Shameless guys Shane Stone, Brandon Brooks and Donovan Knight love each other at the pool